Portfolio

See below a selection of my publicly-available translations:

International relations

• High Commission of Canada in the United Kingdom

  • Canada Plus newsletter (November-December 2021): English > French
  • Canada House window display – Inuit leadership in climate action: English > French
  • COVID-19: Frequently Asked Questions: English > French

Business

• GUBERNA: Institute for Governance, Belgium

  • Alumni Sparkles Newsletter (November 2021) - interview with Christophe Baronheid: French > English

Literary translation

• British Centre for Literary Translation (University of East Anglia) & National Centre for Writing: International Literary Translation and Creative Writing Summer School 2021

  • Group translation of the poetry collection wie was ik by Dutch-Aruban poet Alfred Schaffer (July 2021): Dutch > English